答；东北话“啷个”是指“猪”的意思。
东北话也有不少区别于其他汉语官话方言的独有方言词，一些来自满族等少数民族词汇，还融入了俄语等外国语。例如：“畏大罗”、“列巴”等等。
东北官话整体接近普通话，外地人印象中的东北话其实往往是东北官话通行地区中一些地区的东北官话。虽然东北各地（除辽东）的口音腔调有些许不同，但这种不同只是“东北味儿”的深浅有无，并没有词汇用语的不同，也没有较大的变音变声。
你啷个嘛什么意思
你啷个嘛的意思是指问你"为什么这样"或者"怎么搞成这样"。但其中"啷个"意思非常广泛，同一个啷个用在不同地方可以替代很多词语。我举一例说下啷个在川话中的妙处。
比如一个女生想向自己暗恋表达爱意，但又不好意思说出爱恋这词，于是就出现了下面一段话语。
他们都我们俩个啷个啷个，其实我们又没有啷个，话又说回来，就是我们俩啷个了，又郎个嘛。
这段话是我编的，但可见四川人的幽默有趣。
四川话你啷个那个嘞什么意思
四川话里的啷个其实就是说你为什么的意思，而那个，就是那样的意思。
习惯说啷个，其实主要指川东一带的习惯口语，原重庆地区基本上都是喜欢说啷个。而四川其他地方包括成都平时都喜欢说咋个。
比如造句：你啷个那个做饭呢？意思就是你为什么那样做饭，那样做是不对的。
啷个办四川话什么意思
1.啷个=怎么，所以就是“啷个办”怎么办的意思。
2. 啷个办是四川话，啷个是一个四川方言词语，一指表示疑问，读作lǎng ge；二指表示肯定，读作làng ge。
3. “啷个”释义：表疑问，意为“怎么”，“为什么”；例句：你啷个要那么做？（此时作”为什么“”怎么“讲）；表肯定，意为”这样“，有建议和商量的语气。
4.例句：啷个，这个事情我们都不激动，大家坐下来谈好不好？（此时作”这样“讲）。
评论列表